В режиме "редактирование на месте" при наведении на изображение будет появляться панель, которая позволяет редактировать изображение, обрезав его или повернув, загрузить с компьютера другое изображение или вызвать файловый менеджер. Запустить файловый менеджер можно также, кликнув на области с изображением.

edit-in-place.edit.filemana

В открывшемся файловом менеджере можно выбрать изображение из списка, либо загрузить новое, воспользовавшись кнопкой Загрузить.

Для применения изменений необходимо нажать на кнопку Сохранить.

Аналогичным образом можно заменить скачиваемый файл или видеоролик.